翻訳通訳、語学教育を専門とする名古屋駅西の中国語(北京語/上海語/台湾語/広東語)、韓国語、ベトナム語教室。法人様の信頼できるビジネスパートナー。

対応分野

ASCC亜洲超級文化中心には、様々な分野において実務と経験を積み重ねてきたベテラン揃いの翻訳陣、通訳陣を有し、業種問わず多岐にわたる翻訳通訳業務を随時に対応します。

専門分野一覧Ⅰ:翻訳業務

区分 項目
自動車 図面設計、物流調達、生産ライン、作業手順、部品関連‥
輸出入 輸出入法規、資料、税関業務、為替レート関連、契約書類‥
電気製造 電子機器、ロボット技術、機械製造、取扱説明書‥
情報工学 論文資料、コンピューター技術、インターネット‥
通信電信 通信媒体、電信電話、通信機器、通信技術、取扱説明書‥
商業貿易 法規契約、商品カタログ、プロジェクト資料、商談書類‥
交通航空 交通法規、運転免許、空港案内資料、飛行機器関連‥
企業管理 企業定款、就業規則、品管資料、各種社内規定、マニュアル‥
会計財務 会計規定、会計報告、財務規則‥
法律法規 法務法規、検察書類、刑事民事、法廷裁判関連‥
税制税務 税制規定、各種資料、確定申告書類、関連著書、論文‥
保険医療 保険原理、法則、保険各種、行政処分事例書類‥
食品栄養 飲食料品、食事料理、調理技術、栄養理論、養生法‥
医学薬学 医学医療、治療技術、医薬品販売、説明資料‥
教育教養 教育制度、留学関連、図書館文化
文学文化 書籍、論文、エッセイ、小説、雑誌記事、批評関連
芸術芸能 美術、映画脚本、ドラマ字幕、セリフ、評論文、レビュー‥
社会歴史 著書、論文、資料、情報データ‥
政治経済 政治団体、役所訪問、経済団体交流、民間交流、公式文書‥
農業林業 農協制度、農林機械、培養技術、農林物流、都市園林‥
文書一般 新聞記事 手紙など
その他 お気軽にお問い合わせください。

専門分野一覧Ⅱ:通訳業務

区分 説明
会議通訳 株主総会、取締役会、経営会議、TV会議‥
展示会通訳 新商品発表会、企業展覧会‥
技術指導通訳 工場現場、生産ライン、現地同行‥
商談通訳 ビジネス交渉、契約関連、融資関係‥
研修現場通訳 企業研修、グローバル人材育成‥
コンサル担当通訳 外国文化講座、現地企業案内、市場調査‥
現地企業訪問通訳 現地訪問・研修同行
国際電話通訳 国際電話ビジネス、特に電話交渉‥
放送現場通訳 テレビ、ラジオ、イベント放送現場‥
ロケ地探し同行通訳 合作映画・ドラマロケ探し、制作サポート‥
スピーチ・講演通訳 スピーチコンテスト、講演会‥
ワークショップ通訳 研究会、学会、セミナー‥
インタビュー通訳 課題インタビュー、取材随行‥
観光案内通訳 外国人観光ガイド
ショッピング通訳 外国人買い物随行

お気軽にお問い合わせください。 TEL 090-1298-3888 電話受付時間 10:00~19:00(年中無休)

  • Facebook
  • Hatena
  • twitter
  • Google+
PAGETOP
Copyright © 2005-2016 ASCC亜洲超級文化中心 All Rights Reserved.